TRAVEL NOTES / NO. 070
2026年10月22日木曜日
韓国旅行 · 3分で読める42
韓国の飲食店のキオスク注文、韓国語が読めなくても大丈夫?
多くのキオスクには言語切替ボタンがあり英語表示も可能ですが、対応していない店もあるので店員や写真メニューを頼りましょう。
文 Find to Send編集部
TL;DR — キオスクは画面でメニュー選択から決済まで自分で行う機械です / まず言語切替ボタンを探しましょう / 英語がなければ店員に聞くか写真メニューを使えばOK / 注文後は番号札やレシートを持って料理を待ちます。
韓国の飲食店やカフェにはキオスクで注文を受ける店が多いです。画面が韓国語だけでも焦らず、以下の手順で対応すれば大丈夫です。
キオスクはどうやって使うの?
画面でメニューを選び、その場で決済まで済ませる方式です。機種によっては言語切替ボタンがあり、英語など他の言語に変更できます。支払いはカードを端末に差し込むかタッチする方式が一般的ですが、店によって使える決済方法が異なる場合があります。
英語表示がない場合はどうすればいい?
すべてのキオスクが外国語に対応しているわけではありません。画面が韓国語だけの場合は、店員に助けを求めるか、画面上の写真メニューを見て選べば大丈夫です。
注文の手順
- まず画面に言語切替ボタンがあるか確認する
- あれば希望の言語に切り替えてメニューを選ぶ
- なければ店員に助けを求めるか写真メニューで選ぶ
- カードを端末に差し込むかタッチして支払う(使える決済方法は店によって異なります)
- 番号札やレシートを受け取り、料理が出てくるのを待つ
初めてのキオスクでも、画面を一つずつ追っていけば大丈夫です。