Privacy Policy
隐私政策
生效日期:2026年10月7日
온웨이(Onway,服务名称 Find to Send,以下简称"本公司")依据韩国《个人信息保护法》,按以下方式处理用户的个人信息。
本中文版为便于理解而提供的译本。如与韩文版内容不一致,以韩文版为准。
1. 处理目的
- 提供失物确认·取回·国际寄送代办服务(申请、报价、付款、寄送、进度通知、咨询回复)
- 提供旅行协助服务(机场接送、行李配送对接、当地沟通协助)
- 会员管理(注册会员时)及发送营销信息(同意接收时)
- 保存合同履行记录、处理争议及履行法定义务
2. 处理的个人信息项目
| 类别 | 项目 |
|---|---|
| 失物申请(必填) | 姓名、电子邮箱、WhatsApp号码、国籍、遗失地点·住宿信息、失物信息·照片、收件地址(收件人、地址、邮政编码) |
| 签署付款同意书(必填) | 签名图像、签名人姓名、物品价值、签名时间、IP地址、浏览器信息 |
| 付款(必填) | 付款确认记录(银行卡信息由支付服务商直接处理,本公司不予保存) |
| 申请旅行协助(必填) | 姓名、电子邮箱、联系方式、申请内容(日程、地点等) |
| 注册会员 | 必填:电子邮箱、密码、姓名/选填:手机号码 |
| 使用在线咨询时 | 咨询内容 |
| 自动收集 | IP地址、Cookie、访问记录 |
3. 保存期限
个人信息在处理目的达成后立即销毁。会员信息保存至注销为止。但下列记录依法律规定保存相应期限。
- 合同或撤回要约相关记录(含付款同意书签名记录)、货款结算及商品·服务供应相关记录:5年(韩国《电子商务消费者保护法》)
- 消费者投诉或纠纷处理相关记录:3年(同法)
- 网站访问记录:3个月(韩国《通信秘密保护法》)
4. 销毁程序及方法
保存期限届满或处理目的达成的个人信息将立即销毁。电子文件以无法恢复的方式删除,纸质文件予以粉碎。依法保存的信息与其他个人信息分开保管。
5. 向第三方提供
本公司不向第三方提供用户的个人信息。但为寄送物品,经您在付款同意书中另行同意后按下表提供;法律要求的情形除外。
| 接收方 | 目的 | 项目 | 保存期限 |
|---|---|---|---|
| 国际承运商(EMS、DHL、FedEx、UPS 等实际寄送的承运商)及目的国海关当局 | 国际运输、清关及投递联络 | 收件人姓名·地址·联系方式,物品品名·数量·价值 | 投递完成后依各机构法律及政策规定的期限 |
6. 委托处理
为运营服务,本公司将个人信息处理委托给下列公司。
| 受托方 | 委托事务 |
|---|---|
| KG Inicis 株式会社、PortOne | 韩国国内银行卡支付 |
| PayPal Pte. Ltd. | 境外支付 |
| Supabase Inc. | 数据存储 |
| Vercel Inc. | 网站运营 |
| Plus Five Five, Inc.(Resend) | 发送电子邮件 |
| Anthropic PBC | 协助确认物品照片及回复咨询 |
| Google LLC | 访问统计(同意 Cookie 时) |
7. 跨境传输
在您使用服务时,通过加密网络将个人信息按下表传输给第6项所列境外受托方。保存期限均为委托合同终止或第3项保存期限届满时为止。
| 接收方(联系方式) | 国家 | 项目 | 目的 |
|---|---|---|---|
| Supabase Inc.(privacy@supabase.com) | 日本 | 第2项全部信息 | 数据存储 |
| Vercel Inc.(privacy@vercel.com) | 美国、日本 | 使用中传送的信息、IP地址 | 网站运营 |
| Plus Five Five, Inc.(support@resend.com) | 美国 | 姓名、电子邮箱、申请编号 | 发送电子邮件 |
| Anthropic PBC(privacy@anthropic.com) | 美国 | 失物照片·描述、咨询内容、申请信息 | 协助确认物品照片及回复咨询 |
| PayPal Pte. Ltd.(skrprivacy@paypal.com) | 新加坡 | 付款金额、订单信息 | 境外支付 |
| Google LLC(policies.google.com/privacy) | 美国 | Cookie 标识符、访问记录 | 访问统计(同意 Cookie 时) |
如不希望个人信息被跨境传输,请通过第12项的联系方式告知。但除访问统计外的传输是提供服务所必需的,拒绝后将无法使用服务。访问统计可在 Cookie 横幅中拒绝。
8. 用户的权利及行使方式
用户可随时要求查阅、更正、删除个人信息,暂停处理或撤回同意。请发送邮件至第12项的电子邮箱,本公司将立即处理,也可通过代理人提出。但依法必须保存的信息可能无法删除。
9. 安全保障措施
- 管理措施:将个人信息访问权限限制在业务所需的最少人员
- 技术措施:访问控制、传输加密(HTTPS)、密码加密存储
- 物理措施:使用通过安全认证的云数据中心
11. 权益侵害的救济方法
如需咨询个人信息侵害或申请纠纷调解,可联系下列韩国机构。
- 个人信息纠纷调解委员会:1833-6972(www.kopico.go.kr)
- 个人信息侵害举报中心:118(privacy.kisa.or.kr)
- 大检察厅:1301(www.spo.go.kr)
- 警察厅:182(ecrm.police.go.kr)
12. 个人信息保护负责人
- 负责人
- Youngseok Park(代表)
- 电子邮箱
- info@findtosend.com
- +82 10-7234-9291
13. 本政策的变更
本政策自2026年10月7日起适用。如有变更,将在生效前至少7日于网站公告。
修订记录:2026年10月7日 — 以法定记载事项为准进行整理,并新增付款同意书签名信息。2026年10月3日 — 具体说明了委托处理及跨境传输内容。(首次生效日期:2026年8月7日)